Basics
基础术语
生物修复
利用微生物等生物的分解能力，净化被油类或VOC污染的土壤和地下水的技术。污染物本身被分解为水和二氧化碳，不会像挖掘外运那样产生大量废弃物。
相关页面：什么是生物修复？
生物强化
从外部向污染现场投加分解能力强的微生物进行净化的方法。本公司主要采用此方法，使用奥本海默配方等复合微生物制剂。
相关页面：生物强化的原理
生物刺激
向现场原有的微生物提供营养剂和氧气使其活化，从而分解污染物的方法。由于不投加微生物，启动可能需要更长时间。
相关页面：两种方法的比较
复合微生物制剂
高浓度含有多种分解油类微生物的制剂。微生物取自自然环境，未经基因改造。本公司根据现场条件选用奥本海默配方、TerraZyme、ZeoBio等。
相关页面：复合微生物制剂
原位净化（In-situ）
不挖掘土壤、不抽取地下水，在原地进行净化。建筑物和设备下方、运营中的工厂也可能施工。相对的概念是场内处理（挖出后在场内处理）和场外处理（运出场外）。
相关页面：查看净化工法
Contaminants
污染物
石油系碳氢化合物（TPH）
构成汽油、煤油、柴油、重油、润滑油等油类的碳氢化合物总称。TPH（总石油烃）是其合计浓度，用作表示油污染程度的指标。
相关页面：关于油类
油臭・油膜
土壤散发油味、地下水或水面浮有油膜等凭人的感官即可察觉的油污染迹象。日本的油污染对策指南以这种对生活环境的妨害作为对策的出发点。
相关页面：日本对油污染的处理思路
BTEX・苯
苯、甲苯、乙苯、二甲苯的首字母。汽油中含量高、易挥发的成分，其中苯是《土壌汚染対策法》规定的特定有害物质，在加油站旧址污染中常成为问题。
相关页面：油的成分
PAHs（多环芳烃）
由多个苯环连接而成的化合物，重质油和焦油中含量高，难以分解。本公司专栏公开了复合微生物制剂的分解试验实例。
相关页面：PAHs分解试验实例（专栏Vol.5）
VOC（挥发性有机化合物）
常温下易挥发的有机化合物总称。在土壤・地下水污染中多指三氯乙烯等含氯溶剂。本公司除油类外也致力于VOC的微生物分解。
相关页面：VOC污染净化
三氯乙烯・含氯乙烯类
长期用于金属零件脱脂和干洗的含氯溶剂。比水重，可渗入地下深处。分解过程中会生成二氯乙烯等中间产物，需要一并跟踪其浓度。
相关页面：含氯乙烯类的分解
Methods
净化工法
陆地耕作法
将挖出的污染土摊铺在指定场地，喷洒含微生物制剂和营养剂的溶液并翻动的工法。本公司实绩中最多的工法。
相关页面：陆地耕作法
生物堆法
陆地耕作法的强化方式。将喷洒药剂的土壤堆成堆，通过埋设在内部的管道送风以促进分解。适合场地受限的现场。
相关页面：生物堆法
原位搅拌法
向较浅的污染土壤喷洒溶液，用挖掘机等在原地直接搅拌的工法。无需挖掘外运即可施工。
相关页面：原位搅拌法
原位注入法
通过钻孔（直接注入）或井向地下注入含微生物制剂和营养剂的溶液的工法。不需挖掘，建筑物下方和运营中的设施也可能施工。
相关页面：原位注入法
生物反应器
本公司的专利技术：让受污染的地下水或废水在反应槽内与微生物接触，分解油分。用于抽取地下水处理以及工厂废水处理。
相关页面：生物反应器法
Testing & rules
试验・管理・制度
可处理性试验
使用现场的土壤或地下水，在实验室确认微生物能否实际分解该污染物（适用性）的试验。制定净化计划前必定进行，是工法、用量和工期的依据。
相关页面：试验与监测
监测
施工期间定期采集并分析土壤或地下水，评估污染物浓度、微生物数量和营养状况。据此调整制剂、营养剂、水分和氧气，确认达到目标值后即为净化完成。
相关页面：监测的流程
营养剂・CNP比
补充微生物分解油类所需的氮（N）、磷（P）等的材料。油类含碳（C）多，调整碳・氮・磷的平衡（CNP比）有助于分解顺利进行。
相关页面：营养剂・微量元素水溶液
表面活性剂（生物表面活性剂）
使油细化乳化、分散，便于微生物接触油的材料。本公司使用高生物降解性的植物来源、微生物来源表面活性剂。直接向土壤喷洒分散剂可能使油扩散，使用时需注意。
相关页面：表面活性剂
挖掘清除
将污染土挖出运至场外，在处置场处理的对策。确实且快速，但费用和废弃物量大，在建筑物下方和运营中的设施难以实施。生物修复是其替代或补充。
相关页面：与其他方法的比较
油污染对策指南
环境省2006年提出的应对油类土壤污染的思路。以油臭、油膜等对生活环境的妨害为出发点，根据土地用途选择对策；TPH浓度作为设定目标时的参考指标。
相关页面：日本与各国的标准